Este episodio multimedia, «Episodio 1. Junio de 1976 – ¡Algo sucede!», profundiza en la crisis económica y social en Polonia tras la apertura del partido comunista a los préstamos occidentales en la década de 1970. Detalla el aumento arbitrario de los precios de los alimentos el 24 de junio de 1976 y las posteriores huelgas y enfrentamientos violentos con la milicia en todo el país, especialmente en Radom.
Este episodio multimedia, titulado «Episodio 1. Junio de 1976 – ¡Algo sucede!», sirve como una mirada en profundidad al período crítico de la historia polaca tras el ascenso al poder de Edward Gierek y sus políticas de apertura del país a préstamos y tecnologías occidentales. Si bien estas políticas inicialmente impulsaron el nivel de vida, condujeron a una deuda estatal insostenible y a una grave crisis económica y social. El episodio destaca específicamente la decisión gubernamental arbitraria del 24 de junio de 1976 de aumentar significativamente los precios de los productos alimenticios esenciales sin ninguna consulta pública.
En respuesta a estas drásticas subidas de precios, estallaron huelgas generalizadas en toda Polonia el 25 de junio de 1976, con trabajadores tomando las calles, especialmente en Radom, Ursus y Płock. Las manifestaciones, sobre todo en Radom, escalaron a confrontaciones violentas con la milicia. Temiendo una repetición de los sangrientos sucesos de diciembre de 1970, las autoridades retiraron rápidamente los aumentos de precios esa misma tarde. Sin embargo, esto fue seguido por duras represalias contra los trabajadores en protesta. Los detenidos fueron sometidos a un trato brutal, incluyendo el paso por "pasillos de la salud" de milicianos golpeadores, y a menudo fueron despedidos del trabajo. Los tribunales y los organismos disciplinarios impusieron duras sentencias, calificando a los manifestantes como delincuentes y vándalos, y algunos recibieron penas de prisión de varios años. Posteriormente, un grupo de intelectuales dio un paso adelante para defender a los trabajadores, iniciando una campaña de apoyo que finalmente condujo a la formación de varias organizaciones de oposición, la más importante, el Comité de Defensa de los Trabajadores (Komitet Obrony Robotników – KOR). Este episodio se presenta como parte de una serie multimedia basada en materiales del Archivo de Historia Oral de la DSH y el Centro KARTA, con presentaciones preparadas por Jarosław Pałka, Joanna Rączka y Magda Szymańska.