Esta exposición presenta la fauna del bosque, con aves y mamíferos comunes y raros en dioramas. Los visitantes también pueden explorar colecciones de trofeos de animales, como astas de ciervo y colmillos de jabalí, junto con modelos realistas de huellas de animales y paisajes sonoros inmersivos de animales del bosque.
La exposición 'En el campo y en la espesura. Parte 1: El bosque' ofrece una visión completa de la fauna que habita en los entornos forestales. Presenta una variedad de especies, incluyendo animales comunes como el corzo, el jabalí, el ciervo, el zorro y la urraca, así como criaturas más raras como lobos, linces y águilas reales. La exposición incluye varias especies de búhos, desde el búho real común y la lechuza hasta el búho más grande de Europa, el búho real euroasiático, y el más pequeño, el mochuelo. También se exhibe un raro espécimen de águila culebrera.
Más allá de la taxidermia, la exposición incorpora una importante sección de trofeos, mostrando astas simétricas y a veces deformadas de ciervos y corzos, junto con una colección de dientes de jabalí. Los visitantes también pueden descubrir más de veinte huellas de animales del bosque recreadas con precisión y experimentar el ambiente salvaje a través de una instalación sonora inmersiva con vocalizaciones de animales, como las berreas de los ciervos, los cantos de las aves y los sonidos de manadas de lobos. Un PDF complementario ofrece descripciones detalladas de las piezas seleccionadas.