Strasburg
Otwarte teraz

Hi – Yo, It’s the Echo: Duch F’murrra w interpretacji Camille Potte – wystawa

Retrospektywa komiksowego dziedzictwa F'murrra wzbogacona o współczesne komentarze graficzne artystki Camille Potte.

Muzeum Musée Tomi Ungerer prezentuje wielką retrospektywę poświęconą rysownikowi F'murrrowi, śledzącą jego wpływową karierę od filozoficznych komiksów po różnorodne ilustracje prasowe. Wystawa tworzy międzypokoleniowy dialog dzięki graficznym adnotacjom autorstwa Camille Potte. Zwiedzający mogą przyjrzeć się trwałemu wpływowi twórczości F'murrra i jego unikalnemu wkładowi w świat ilustracji.

O Hi – Yo, It’s the Echo: The Spirit of F’murrr, Annotated by Camille Potte w Cabinet des Estampes et des Dessins w Strasburg

Przeczytaj opis kuratorski i informacje praktyczne dla Hi – Yo, It’s the Echo: The Spirit of F’murrr, Annotated by Camille Potte w Cabinet des Estampes et des Dessins

Podsumowanie wystawy

Ta duża retrospektywa w Musée Tomi Ungerer zgłębia bogaty dorobek rysownika F’murrra, od kultowej serii „Génie des Alpages” po ilustracje prasowe. Wystawa łączy jego komiksowe dziedzictwo ze współczesnością dzięki komentarzom graficznym artystki Camille Potte.

Kontekst kuratorski

Musée Tomi Ungerer – Międzynarodowe Centrum Ilustracji prezentuje swoją największą jak dotąd wystawę poświęconą wpływowemu rysownikowi F’murrrowi (1946–2018). Znany z przełomowego cyklu „Génie des Alpages” z lat 70., F’murrr zapisał się w historii komiksu jako mistrz humoru, filozoficznych owiec i absurdu. Wystawa oferuje dogłębne spojrzenie na jego karierę, wykraczając poza najsłynniejsze dzieła i analizując komiksy polityczne, takie jak „Le Char de l’État dérape sur le sentier de la guerre”, oraz niezależne projekty narracyjne z silnymi postaciami kobiecymi. Oprócz komiksów wystawa prezentuje szeroki dorobek ilustratorski F’murrra, podkreślając jego wkład w rozwój czasopism, wydawnictw i agencji. Aby nawiązać dialog między pokoleniami, muzeum zaprosiło współczesną ilustratorkę Camille Potte do stworzenia graficznych komentarzy wchodzących w interakcję z oryginalnymi pracami mistrza. Ta współpraca stanowi „echo”, które łączy bogate dziedzictwo F’murrra z duchem współczesnego rysunku. Kuratorem wystawy jest Anna Sailer; wydarzenie odbywa się w ramach „Rencontres de l’Illustration” w Strasburgu.

Uwagi dotyczące wstępu i biletów

Musée Tomi Ungerer jest otwarte od 10:00 do 13:00 oraz od 14:00 do 18:00 w dni powszednie, a w weekendy od 10:00 do 18:00. Muzeum jest nieczynne w poniedziałki. Bilet normalny kosztuje 7,50 €, a ulgowy 3,50 €.

Kluczowe fakty o wystawie Hi – Yo, It’s the Echo: The Spirit of F’murrr, Annotated by Camille Potte

Sprawdź status, harmonogram i lokalizację Hi – Yo, It’s the Echo: The Spirit of F’murrr, Annotated by Camille Potte w Cabinet des Estampes et des Dessins (Strasburg)

Miejsce
Cabinet des Estampes et des Dessins
Aktualny status
Otwarte teraz
Harmonogram wystawy
Informacja obecnie niedostępna
Artysta / Autorstwo
Na wystawie prezentowane są prace rysownika F’murrra oraz współczesne komentarze graficzne autorstwa Camille Potte. Kuratorem wystawy jest Anna Sailer, a konsultację naukową zapewnili Barbara Pascarel i Elisabeth Walter z funduszu F'murrr au futur.
Więcej z Cabinet des Estampes et des Dessins
Odkryj inne wystawy tej samej instytucji
Przejrzyj inne wystawy organizowane przez Cabinet des Estampes et des Dessins w Strasburg, aby lepiej zaplanować swoją wizytę.
Fioletowy plakat akwarelowy przedstawiający narzędzia rzeźbiarskie i plany gotyckiej katedry na kamiennym stole warsztatowym, promujący wystawę „Bâtir, Préserver, Transmettre: 800 Years of the Fondation de l'Œuvre Notre-Dame” w Musée de l'Œuvre Notre-Dame w Strasburgu, 16 października 2026 – 11 kwietnia 2027.

Budować, chronić, przekazywać: 800 lat Fondation de l’Œuvre Notre-Dame

Odkryj osiem wieków historii katedry, dziedzictwa architektonicznego oraz tradycyjnego rzemiosła.

Poznaj unikalną instytucję odpowiedzialną za utrzymanie katedry w Strasburgu od XIII wieku. Ekspozycja prezentuje rysunki architektoniczne, fotografie historyczne oraz rzeźby, które ukazują trwałe techniki średniowieczne.

Szczegóły wystawy
Fioletowy plakat akwarelowy wystawy BiodiverCity w Muzeum Zoologicznym w Strasburgu, przedstawiający motyla, gołębie i czaplę wśród miejskich budynków i roślin, od 19 września 2025 do 31 grudnia 2026.

BiodiverCity: wystawa o zwierzętach w Muzeum Zoologicznym w Strasburgu

Analiza miejskiej bioróżnorodności poprzez naturalistyczne ilustracje i wspólne projekty artystyczne.

Ta wystawa bada, jak ludzie i inni mieszkańcy współistnieją w krajobrazach miejskich. Dzięki twórczości ilustratorki Valentine Plessy odwiedzający zyskują nowe spojrzenie na lokalną ekologię i wspólne środowisko życia w mieście.

Wystawa BiodiverCity
Fioletowa ilustracja akwarelowa do wystawy „The Savage State”, przedstawiająca dwa zwrócone ku sobie jelenie, siedzącego ptaka oraz małe ssaki w scenerii współczesnej galerii. Tekst głosi „Biodiversity: Human & Animal Intersection”.

The Savage State: Zwierzę w kolekcjach muzeum MAMCS w Strasburgu

Twórczy dialog między historią naturalną a zbiorami sztuki współczesnej.

Odkryj sugestywne połączenie okazów przyrodniczych z nowoczesnymi dziełami artystycznymi. Projekt podkreśla naszą wzajemną zależność w ekosystemie i zachęca do spojrzenia na królestwo zwierząt z nowej perspektywy.

The Savage State
Oprawiona w ramę wycinanka z fioletowego papieru przedstawiająca skrzydlatą postać kobiecą z siedzącym nad nią ptakiem oraz rozrzuconymi piórami, wyeksponowana w galerii.

On the Wing: Anna Sommer w dialogu ze zbiorami muzealnymi

Wystawa indywidualna sztuki wycinanki i ilustracji graficznej.

Odkryj wyjątkową interwencję artystyczną Anny Sommer, która poprzez delikatne wycinanki bada relacje międzyludzkie i tożsamość. Ekspozycja zestawia jej prace z historycznymi rysunkami oraz współczesnymi dziełami ze zbiorów muzeów w Strasburgu.

Szczegóły wystawy
Akwarelowa ilustracja w fioletowych odcieniach przedstawiająca dwie stylizowane postacie wchodzące w interakcję z pochyłymi geometrycznymi rampami, nawiązująca do motywów dostępności i instytucjonalnej opieki.

Social Security Prelude: Wystawa The Father-Mother Ramp w Strasburgu

Krytyczna refleksja artystyczna nad architekturą instytucjonalną i zdrowiem publicznym.

Florian Fouché analizuje historię francuskiego systemu ubezpieczeń społecznych za pomocą różnorodnych mediów. Projekt porusza tematykę życia z pomocą oraz niewidzialnych struktur, które kształtują współczesną opiekę społeczną.

Szczegóły wystawy
Fioletowa akwarelowa ilustracja galerii wystawowej w muzeum, przedstawiająca zwiedzających oglądających portrety w ramach na ścianach oraz centralnie podświetloną ekspozycję z siedzącą postacią.

Wystawa Time Reversed: Through the Ages of Life w Strasburgu

Odwrócona chronologicznie opowieść o ludzkim doświadczeniu w muzeum MAMCS.

Poznaj starannie wyselekcjonowane portrety i dzieła sztuki dokumentujące ludzką drogę. Ekspozycja obejmuje prace takich artystów jak Renoir, Sarah Jones, Muybridge oraz Marlene Dumas.

Wystawa Time Reversed
Strasburg

Efektywne wyszukiwanie wystaw w Strasburgu: kuratorskie pokazy muzealne i kulturalne

Zidentyfikuj najważniejsze instalacje artystyczne i historyczne w mieście oraz całym regionie.

Wyszukuj wyjątkowe doświadczenia kulturalne w Strasburgu, dopasowane do Twoich zainteresowań. Uzyskaj dostęp do bramy prowadzącej do różnorodnych wystaw czasowych i pokazów instytucjonalnych, które podkreślają unikalne dziedzictwo obszaru nad Renem.