Esta producción, 'Pesadilla de Verano: Tradiciones Folclóricas de una Muerte', es una recreación teatral de una leyenda local, presentada por el Museo Austriaco de Vida Popular y Arte Popular en coproducción con toxic dreams. Adapta una historia tradicional sobre la muerte de un cazador y los recuerdos contradictorios en una variante japonesa al estilo Kurosawa, interpretada en inglés con un acento distintivo.
Bienvenido a nuestra producción anual de teatro de pueblo, 'Pesadilla de Verano: Tradiciones Folclóricas de una Muerte', una adaptación al estilo Kurosawa de una leyenda local sobre el fallecimiento de un cazador y los recuerdos contradictorios que lo rodean. Este evento, una coproducción con toxic dreams, se presenta en inglés con un acento deliberado, reflejando la ambición del museo por un mayor alcance internacional al tiempo que abraza un concepto de 'aldea global'. La narrativa comienza con un cazador, un bosque y un animal hermoso, pero trágicamente, el cazador está muerto, y cada personaje recuerda las circunstancias de su fallecimiento de manera diferente, con cada versión presentada como completamente convincente. La obra cuenta con actores como Susanne Gschwendtner en el papel de la Viuda, Tobias Resch como el Poacher y Anat Stainberg como la Turista, con texto y dirección de Yosi Wanunu y música de Michael Strohmann y Didi Kern. La producción tiene lugar del 23 al 28 de junio de 2026, en el Volkskundemuseum Wien.