Amsterdam
Zakończone

„As Within, So Without”: Wystawa o powojennym holenderskim projektowaniu wnętrz i naturze

Odkryj głęboki wpływ roślin na życie domowe i zmiany społeczne w Holandii w połowie XX wieku.

Ta wciągająca wystawa prowadzi przez fascynującą podróż po powojennych holenderskich salonach. Bada znaczącą obecność roślin i to, jak projektowanie wnętrz odzwierciedlało zmieniające się ludzkie więzi z naturą. Zwiedzający mogą przeanalizować współgranie rozwoju kulturowego i przestrzeni domowych od okresu odbudowy do lat 70., prezentując multidyscyplinarne perspektywy artystyczne. Dowiedz się, jak domy i ich botaniczni mieszkańcy opowiadają o epoce ewolucji społecznej.

O Jak w środku, tak i na zewnątrz w Van Eesteren Museum w Amsterdam

Przeczytaj opis kuratorski i informacje praktyczne dla Jak w środku, tak i na zewnątrz w Van Eesteren Museum

Podsumowanie wystawy

Wystawa podróżuje przez historię powojennych holenderskich salonów, badając znaczącą rolę roślin oraz to, jak projektowanie wnętrz i nasza relacja z naturą ewoluowały wraz z rozwojem kulturowym i społecznym od okresu odbudowy do lat 70. XX wieku. Prezentuje prace artystów: Inge Meijer, Dongyoung Lee, Gökhan Aksoy, Don Yaw Kwaning i Miao Li, analizując tematy relacji człowiek-natura w środowiskach miejskich.

Kontekst kuratorski

Wystawa „Jak w środku, tak i na zewnątrz” (Zo Binnen, Zo Buiten) stanowi kontemplacyjne studium holenderskiego życia domowego połowy XX wieku, ze szczególnym uwzględnieniem subtelnej obecności i znaczenia roślin doniczkowych. Śledzi wzajemne powiązania wyborów projektowych wnętrz i zmian społecznych, od okresu powojennej odbudowy po wpływowe ruchy emancypacyjne lat 60. i 70. XX wieku. Inge Meijer, artystka znana z prac na temat dynamiki człowiek-natura, czerpała inspirację z archiwów magazynu „Goed Wonen” (1946-1980). We współpracy z projektantem graficznym Dongyoung Lee przyjęła język wizualny tej epoki, aby odzwierciedlić ewoluujące idee dotyczące wnętrz i przenikania się przestrzeni wewnętrznych i zewnętrznych. Sam Pawilon Van Eesterena, zaprojektowany przez Korteknie Stuhlmacher Architects, stanowi odpowiednie tło dzięki połączeniu zrównoważonych materiałów i modernistycznych zasad, tworząc dialog między kontekstem historycznym a współczesnym znaczeniem. Potęguje to instalacja prasowa na oknach muzeum, skłaniająca widzów do zastanowienia się, w jaki sposób historyczne perspektywy na naturę i kulturę nadal kształtują naszą teraźniejszość. Wystawa obejmuje również instalację dźwiękową wiersza „Zo binnen, Zo buiten” autorstwa poety i performera Gökhan Aksoy, zainspirowanego pracami wizualnymi. Dodatkowe elementy obejmują eksperymenty materiałowe artysty i projektanta Don Yaw Kwaning, który bada współistnienie z naturą w mieście poprzez materiały roślinne, oraz rzeźby artystki Miao Li, które wizualizują złożone połączenia między podziemnymi ekosystemami a strukturami miejskimi. Razem te elementy podkreślają, jak zmieniały się na przestrzeni czasu koncepcje wnętrz, architektury i obecności roślin, zapraszając widzów do zrozumienia, jak nasze domy i ich botaniczni mieszkańcy oferują narracje swojej epoki i ewolucji społecznej.

Uwagi dotyczące wstępu i biletów

Informacje dotyczące zwiedzania wystawy można znaleźć na stronie internetowej muzeum. Wystawa mieści się w Pawilonie Van Eesterena, a szczegóły dotyczące dostępu dla zwiedzających prawdopodobnie są zintegrowane z ogólnym wstępem do muzeum lub polityką wydarzeń.

Kluczowe fakty o wystawie Jak w środku, tak i na zewnątrz

Sprawdź status, harmonogram i lokalizację Jak w środku, tak i na zewnątrz w Van Eesteren Museum (Amsterdam)

Miejsce
Van Eesteren Museum
Aktualny status
Zakończone
Harmonogram wystawy
14 gru 2025 – 15 lut 2026
Artysta / Autorstwo
Wystawa prac i badań Inge Meijer, Dongyoung Lee, Gökhan Aksoy, Don Yaw Kwaning i Miao Li.
Więcej z Van Eesteren Museum
Odkryj inne wystawy tej samej instytucji
Przejrzyj inne wystawy organizowane przez Van Eesteren Museum w Amsterdam, aby lepiej zaplanować swoją wizytę.
Akwarelowa ilustracja do wystawy „Unruly Process” Afainy de Jong w Van Eesteren Museum, przedstawiająca meble galeryjne oraz abstrakcyjne kształty geometryczne.
Od 29 maj 2026

Unruly Process: Future. Present. Past. Wystawa Afainy de Jong

Retrospektywa architektury feministycznej i projektowania zorientowanego na lokalną społeczność.

Poznaj dwie dekady pracy Afainy de Jong, w tym jej projekty dla Biennale w Wenecji oraz Rijksmuseum. Ekspozycja ukazuje nieustanne zaangażowanie artystki w promowanie marginalizowanych historii i współtworzenie praktyk miejskich.

Szczegóły wystawy
Ilustracja akwarelowa budynku Zandkasteel w Amsterdam Zuidoost, prezentująca jego unikalną organiczną architekturę z wieloma wieżami i zintegrowanymi elementami krajobrazu w odcieniach fioletu i zieleni.

Rondleiding Zandkasteel: Wycieczka z przewodnikiem po architekturze organicznej w Amsterdam Zuidoost

Poznaj unikalny miejski zabytek przekształcony na potrzeby nowoczesnego życia miejskiego.

Weź udział w wycieczce z przewodnikiem po budynku Zandkasteel w Amsterdam Zuidoost, ikonie architektury organicznej. Odkryj zintegrowany projekt światła, powietrza i przestrzeni podczas eksploracji siedmiu z dziesięciu charakterystycznych wież. Dowiedz się o jego transformacji w dynamiczną przestrzeń miejską.

Wycieczka po Zandkasteel
Ilustracja akwarelowa wycieczki z przewodnikiem po Burgerweeshuis, przedstawiająca zwiedzających obserwujących sztukę pod charakterystycznym sklepionym sufitem i na dziedzińcach.
Od 1 maj 2024

Wycieczka z Przewodnikiem: Architektura Burgerweeshuis Aldo van Eycka i Sztuka BPD

Odkryj arcydzieło holenderskiej architektury i sztukę współczesną.

Poznaj Burgerweeshuis Aldo van Eycka, ceniony przykład holenderskiej architektury XX wieku, podczas wycieczki prowadzonej przez eksperta. Dowiedz się o jego innowacyjnych zasadach projektowania i odkryj kolekcję sztuki BPD, wybraną tak, aby uzupełniała unikalny konstruktywizm budynku.

Wycieczka po Burgerweeshuis
Ilustracja akwarelowa grupy z przewodnikiem zwiedzającej modernistyczny budynek Burgerweeshuis w Amsterdamie, zaprojektowany przez Aldo van Eycka, z charakterystyczną architekturą pawilonów i patio.

Wycieczka z przewodnikiem po architekturze Burgerweeshuis Aldo van Eycka w Amsterdamie

Odkryj holenderski zabytek architektury i jego imponującą kolekcję sztuki.

Weź udział w szczegółowej, angielskiej wycieczce z przewodnikiem po amsterdamskim Burgerweeshuis Aldo van Eycka. Poznaj jego przełomowy projekt i odkryj zróżnicowaną Kolekcję Sztuki BPD, którą zawiera, łącząc architekturę ze sztuką.

Wycieczka z przewodnikiem
Abstrakcyjne dzieło akwarelowe w odcieniach fioletu i lawendy, przedstawiające abstrakcyjne kształty i formy na białym papierze, reprezentujące tematykę mobilności i rozwoju urbanistycznego.
Od 7 maj 2025

Nieuwelingen - In Transit: Wystawa Sztuki Współczesnej w Muzeum Van Eesteren

Poznaj refleksje młodych artystów nad mobilnością i życiem miejskim w Amsterdamie.

Wystawa prezentuje 15 artystów z przedmieść Amsterdamu, którzy eksplorują wieloaspektowe znaczenie samochodu. Ich prace poruszają kluczowe tematy, takie jak kryzys mieszkaniowy, tożsamość osobista i przyszłość mobilności miejskiej. Doświadcz starannie wyselekcjonowanej sztuki współczesnej.

Wystawa Nieuwelingen
Ilustracja akwarelowa wycieczki pieszej z przewodnikiem po Kolenkitbuurt w Amsterdamie, przedstawiająca budynki, drzewa i ludzi zwiedzających przeszłość i przyszłość dzielnicy z nakładkami tekstowymi takimi jak 'BUURT', 'VERHALEN' i 'PAST & FUTURE'.

Spacer z przewodnikiem: Kolenkitbuurt – Odnowa Miasta i Architektura w Amsterdamie

Poznaj transformacje architektoniczne i historię społeczną Kolenkitbuurt.

Odkryj Kolenkitbuurt w Amsterdamie podczas spaceru z przewodnikiem, zgłębiając historię odnowy miejskiej i ewolucję architektoniczną. Poznaj wizje projektowe, nagradzane budynki i zmiany społeczne wpływające na mieszkańców Nieuw-West.

Spacer po Kolenkitbuurt
Amsterdam

Znajdź Wciągające Wystawy w Amsterdamie dla Bogatej Eksploracji Kulturalnej

Przeglądaj dynamiczny harmonogram wystaw sztuki i dziedzictwa kulturowego Amsterdamu.

Poruszaj się po krajobrazie wystawienniczym Amsterdamu, aby odkryć fascynujące ekspozycje na różne tematy i w różnych miejscach. Zagłęb się w tymczasowe ekspozycje, kolekcje specjalne i wydarzenia kulturalne. Zaplanuj swoje wizyty na interesujące Cię wydarzenia.