Esta exposición presenta la obra reciente de Frances Stark, "Un tormento de desatinos", que incluye trabajos a gran escala sobre papel. La exposición explora las intrincadas relaciones entre arte y literatura, imagen y texto, inspirándose en la novela "Ferdydurke" de Witold Gombrowicz.
El enfoque característico de Frances Stark consiste en explorar las diversas interrelaciones entre arte y literatura, imagen y texto, participando tanto en el arte visual como en la escritura. Su obra a menudo investiga el proceso artístico y creativo en sí mismo. En sus intrincados collages, crea tapices de diversos signos encontrados e inventados, fragmentos de texto y elementos gráficos, incorporando citas literarias y referencias autobiográficas.
Para esta exposición en la Secesión, Frances Stark presenta 22 obras en gran formato sobre papel de su última serie, "Un tormento de desatinos". El punto de partida para sus dibujos-textos es la novela de 1937 "Ferdydurke" del escritor polaco Witold Gombrowicz, que narra la lucha de Józio contra las formas de vida socialmente definidas. Stark se involucra con los motivos principales de la novela, como el acto humano de enmascaramiento al interactuar con los demás, y el derecho del individuo a la inmadurez y la indeterminación, cualidades que poseen un potencial subversivo contra las convenciones imperantes. Stark desarrolla una forma de adaptación que vincula el proceso de leer y releer un texto con su traducción a otro idioma. Más allá de seleccionar una breve secuencia novelística, utiliza la fuente como inspiración para sus interpretaciones visuales, combinando citas integradas con variadas figuras de danza, y un juego ornamental y rico en materiales de manera irónicamente desenfadada. Los fragmentos de texto aparecen como reflexiones sobre la práctica artística, abordando la tortuosa autocrítica, la ambivalencia entre la intensidad única percibida de la propia creatividad y la incertidumbre sobre si sus matices pueden ser comprendidos, así como los sentimientos resultantes de dependencia del público, impotencia o ridículo. A través de la elección del motivo y la ejecución, Stark crea un juego de contrastes entre gestos inmediatos y su solidificación en poses, veracidad y pretensión de máscara, seriedad y payasada.
