Greg Doran wystawia „Wenus i Adonisa” w Oxford Playhouse
Miłośnicy teatru w Oksfordzie mogą zobaczyć rzadką inscenizację poematu narracyjnego Williama Szekspira Wenus i Adonis, w ramach powrotu byłego dyrektora artystycznego Royal Shakespeare Company, Grega Dorana, do miasta. Po udanej premierze w Cambridge, spektakl zawitał do Oxford Playhouse. W przedstawieniu występuje wielokrotnie nagradzany aktor sceniczny Simon Russell Beale, który odpowiada za narrację na żywo, a całości towarzyszą misterne lalki.
Przed premierą dyrektor artystyczny Oxford Playhouse, Mike Tweddle, spotkał się z Doranem, aby porozmawiać o kreatywnej ewolucji projektu, jego nietypowej formie teatralnej oraz więzi reżysera z lokalną sceną.
Odkrywanie Szekspira poprzez lalkarstwo i grę aktorską
Wystawienie Wenus i Adonisa wiąże się z podjęciem unikalnych wyborów artystycznych, zwłaszcza w kontekście przekładu klasycznego poematu na dynamiczne doświadczenie sceniczne. Doran zauważył, że produkcja na nowo bada politykę płci zawartą w tekście źródłowym – podkreślając kontrast między oryginalną wersją Owidiusza a adaptacją Szekspira, w której Adonis nie wykazuje zainteresowania romansem, skupiając się całkowicie na polowaniu.
Aby ożywić tę narrację bez polegania na tradycyjnych, pełnych dialogów formach, produkcja wykorzystuje różne techniki lalkarskie inspirowane japońskim teatrem Bunraku oraz dworskimi maskaradami z epoki jakubowej. Lalki stołowe, teatr cieni oraz większe konstrukcje obsługiwane przez profesjonalnych lalkarzy pozwalają spektaklowi dynamicznie balansować między komedią a tragedią w ciągu godziny trwania przedstawienia.
Do obsady objazdowej dołączył Simon Russell Beale jako narrator na żywo, wnosząc rygorystyczne podejście do interpretacji klasycznego wiersza w dziele, z którym wcześniej nie miał styczności.
Kontynuacja kreatywnej relacji z Oksfordem
Powrót Dorana następuje po docenionej przez krytyków inscenizacji Dwóch panów z Werony, którą wystawił w tym teatrze dwa lata temu. Wspominając tamten czas – który zbiegł się z niezwykle osobistym okresem po stracie jego męża, Tony’ego Shera – Doran opowiedział, jak ważne było dla niego nawiązanie kontaktu ze studentami i lokalną publicznością, co pozwoliło mu odnaleźć poczucie odnowy i wspólnotę artystyczną w tym mieście.
Odwiedzającym, którzy chcą odkryć więcej produkcji teatralnych i lokalnych atrakcji kulturalnych, platformy takie jak Musemap (musemap.art) oferują wyselekcjonowane przewodniki, które pomogą Ci odkryć nadchodzące spektakle, przejrzeć lokalne muzea lub sprawdzić interaktywną mapę miasta.
