Una obra maestra del Groeningemuseum viaja a Tokio antes de su histórica exposición de reencuentro en Brujas
Un inusual reencuentro artístico del siglo XVI está en marcha. El panel histórico Scenes from the Life of Saint James and Saint John, que forma parte de la colección permanente de Brujas, ha viajado a Japón para una exposición única antes de regresar a Bélgica para una muestra local muy esperada.
Por primera vez en casi 116 años, la obra maestra cuelga junto a su pieza hermana en el Museo Nacional de Arte Occidental (NMWA) de Tokio. Ambas obras, que comparten las mismas dimensiones y se cree que fueron creadas por el mismo maestro anónimo, fueron separadas tras abandonar un marchante de arte de Londres en 1909. Mientras una fue adquirida para Brujas, la otra fue comprada por el coleccionista de arte japonés Kojiro Matsukata y finalmente se unió a la colección del NMWA. Los entusiastas del arte pueden consultar los detalles específicos del panel de Brujas a través de la base de datos oficial de la colección.
Tras bambalinas de un viaje delicado
Trasladar una pintura sobre tabla de madera del siglo XVI al otro lado del mundo es una tarea compleja. Debido a su antigüedad y sensibilidad a los cambios ambientales, la obra requirió una preparación rigurosa.
Tras un exhaustivo análisis científico, que incluyó reflectografía infrarroja, la pintura se sometió a una meticulosa limpieza y trabajos de conservación por parte de la restauradora Sofia Hennen. Posteriormente, fue asegurada en una caja hecha a medida, transportada a Luxemburgo y trasladada por avión a Tokio. La conservadora Anna Koopstra acompañó la pieza para garantizar su seguridad durante todo el viaje.
Cómo ver el histórico reencuentro en el Groeningemuseum de Brujas
Si no puede llegar a Tokio antes de que la exposición japonesa finalice el 10 de mayo de 2026, pronto tendrá la oportunidad de experimentar este histórico emparejamiento más cerca de casa.
Ambas pinturas realizarán el viaje de regreso a Bélgica, donde se exhibirán juntas en el Groeningemuseum del 16 de junio al 26 de octubre de 2026. Esta exposición temporal ofrece a los amantes del arte locales una oportunidad única de comparar estos paneles renacentistas tan estrechamente relacionados, uno al lado del otro.
Para ayudarle a planificar su próxima salida cultural, Musemap (musemap.art) ofrece guías actualizadas de los mejores lugares patrimoniales de la región. Puede explorar museos en Brujas para descubrir más espacios históricos, utilizar el mapa interactivo para encontrar lugares de interés cultural cercanos, o consultar las próximas exposiciones para ver qué eventos tendrán lugar durante su visita.
