Obras maestras históricas reunidas: cuadros de Tokio y Brujas expuestos en el Groeningemuseum
Un reencuentro artístico único tiene lugar en Bélgica. A partir del martes 16 de junio de 2026, los visitantes podrán contemplar una extraordinaria exposición internacional de préstamo en el Groeningemuseum. Un cuadro histórico del Museo Nacional de Arte Occidental (NMWA) de Tokio ha viajado a Flandes para exponerse junto a una obra homóloga de la colección local de Brujas. Ambos paneles representan escenas dramáticas de las vidas de Santiago y San Juan.
Un origen compartido y un siglo de separación
Aunque el creador exacto y la ubicación original de estas obras siguen siendo un misterio, las investigaciones demuestran que proceden del mismo taller del siglo XV o XVI. En 1909, los dos paneles estaban juntos en manos de un marchante de arte en Londres, antes de ser separados y vendidos a diferentes coleccionistas.
La colección municipal de Brujas adquirió uno de los paneles, mientras que el otro fue comprado por el destacado coleccionista de arte japonés Kojiro Matsukata. Tras más de un siglo separados, las pinturas hermanas se reunieron recientemente para una exposición en Japón y ahora hacen su debut conjunto en Bélgica.
Este proyecto de colaboración entre Musea Brugge y el museo de Tokio se ha gestado desde 2017, impulsando una profunda investigación material e histórico-artística. Como parte de esta iniciativa, el cuadro de Brujas, titulado Escenas de las vidas de Santiago y San Juan, fue sometido a un exhaustivo proceso de restauración.
Qué esperar al visitar la exposición en Brujas
Para quienes exploran el panorama cultural de la ciudad, esta muestra temporal ofrece una mirada única al patrimonio flamenco y a la colaboración entre museos a nivel mundial. Los visitantes pueden contemplar los dos cuadros lado a lado y conocer más detalles sobre el análisis técnico, el proceso de conservación y la narrativa detrás de la obra a través de una guía de exposición específica facilitada por el museo.
La exposición especial permanecerá abierta desde el 16 de junio hasta el 26 de octubre de 2026. Si está planeando un día de descubrimiento cultural en la ciudad, esta muestra combina a la perfección con una visita a otros lugares de patrimonio cercanos, como el Volkskundemuseum, que ofrece una mirada inmersiva a la vida cotidiana local del siglo XIX.
Para ayudarle a planificar su viaje cultural por el centro histórico, Musemap (musemap.art) le ofrece información seleccionada sobre las atracciones locales. Puede explorar museos por toda la ciudad, consultar qué hay en Brujas para mantenerse al día sobre las exposiciones temporales o utilizar la vista de mapa interactivo para planificar su propia ruta a pie.
