Warszawa
Otwarte teraz

Monumentalna Instalacja 'Rdzeń' Minh Lan Tran: Współczesna Wystawa Sztuki w Warszawie

Doświadcz site-specific dzieła w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, eksplorującego tematy egzystencji i transformacji.

Poznaj wystawę 'Rdzeń' Minh Lan Tran w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, prezentującą monumentalną, dziewiętnastometrową instalację z lateksu w klatce schodowej muzeum. To site-specific dzieło sztuki głęboko angażuje przestrzeń architektoniczną, zachęcając do kontemplacji nad głęboką grą życia, śmierci, materii i energii. Odkryj, jak praca Tran redefiniuje malarstwo abstrakcyjne, tworząc potężny dialog z otaczającym ją miejskim krajobrazem.

O MINH LAN TRAN Rdzeń w Museum of Modern Art in Warsaw w Warszawa

Przeczytaj opis kuratorski i informacje praktyczne dla MINH LAN TRAN Rdzeń w Museum of Modern Art in Warsaw

Podsumowanie wystawy

Wystawa prezentuje monumentalną instalację site-specific autorstwa Minh Lan Tran, stworzoną na potrzeby klatki schodowej muzeum. Praca, mierzący dziewiętnaście metrów arkusz lateksu, eksploruje tematy życia i śmierci, materii i energii, wchodząc w dialog z architekturą i miejskim krajobrazem.

Kontekst kuratorski

„Rdzeń” autorstwa Minh Lan Tran to monumentalna instalacja stworzona specjalnie na potrzeby klatki schodowej Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, rozszerzająca abstrakcyjne malarstwo w dialog z architekturą. Praca stanowi pojedynczy, dziewiętnastometrowy arkusz naturalnego lateksu, zawieszony pionowo na kształt zwoju. Ta półprzezroczysta membrana wchodzi w interakcję ze światłem, grawitacją i ruchem, skłaniając do refleksji nad granicami między życiem a śmiercią, materią i energią. Wybór lateksu, pochodzącego z mleczka drzewa kauczukowego, ma znaczącą wagę symboliczną, nawiązując do procesów ekstrakcji i płynów ustrojowych. Motyw ten łączy się z otaczającym środowiskiem miejskim, w tym z pobliskim placem budowy teatru oraz monumentalnym Pałacem Kultury i Nauki, przywołując obrazy zranionej lub spalonej ziemi. Dzieło Tran odnosi się do tego krajobrazu transformacji, gdzie „rana” zadana jest nie narzędziem, ale światłem przenikającym powierzchnię przez świetlik. Poruszana jest również historia produkcji lateksu w kolonialnym Wietnamie, miejscu skrajnej eksploatacji, podkreślając jego rolę jako towaru eksportowego i katalizatora antykolonialnego oporu. Tran nanosi na powierzchnię lateksu szelak – żywicę uzyskiwaną z owadów czerwców – materiał uzyskany w procesach pozyskiwania, kruszenia, mycia i podgrzewania. Materiały te, kształtowane przez ekstrakcję, pracę i transformację, sytuują dzieło Minh Lan Tran w szerszym kontekście przemocy kolonialnej i eksploatacji ekologicznej. Gest artystki – rozrywanie, palenie, szycie, nacinanie i wymazywanie – zapisany na powierzchni, jawi się jako akty naprawy zawieszone między troską a przemocą. Posługując się materiałami takimi jak szelak, ziemia, ogień, węgiel drzewny i pigment, Tran traktuje powierzchnię jako pole abstrakcyjnej negocjacji, a nie reprezentacji. Plamy i ślady gromadzą się w stanie napięcia, pulsując między kruchością a trwałością, nieprzezroczystością a przepuszczalnością. Półprzezroczystość lateksu przywodzi na myśl zarówno membranę, jak i plazmę. Membrana działa jak próg, cienka warstwa, która oddziela, ale jednocześnie umożliwia przepływ energii i światła. Plazma, rozumiana jako płynna część krwi lub czwarty stan skupienia, odnosi się do silnie przewodzącego, zjonizowanego ośrodka przenoszącego energię. Tran postrzega powierzchnię pracy jako taką płaszczyznę wymiany, zdolną do absorpcji, uwalniania i regeneracji energii w tworzonym polu architektonicznym i społecznym. W tym sensie abstrakcja staje się ucieleśniona i czasowa, kształtowana przez ruch, światło i czas. Przywołując motyw zasłony między życiem a śmiercią, praca nawiązuje do buddyjskich koncepcji materii i nietrwałości, rezonując ze słowami Mahmouda Darwisha, zainspirowanymi stwierdzeniem Chiefa Seattle'a: „Nie ma śmierci, jest tylko zmiana światów”. Pionowe ułożenie instalacji łączy to, co na górze, z tym, co na dole – ziemię i świetlik – dwa bieguny architektury. Precyzyjne umiejscowienie pracy względem świetlika pozwala światłu przenikać jej środek i padać na podłogę, aktywując powierzchnię jako przejście i filtr. Podczas gdy architektura sugeruje ruch w górę, Tran przeciwstawia mu ruch w dół. Instalacja reaguje na przepływ ciał poruszających się po schodach w górę i w dół, przecinając ich trajektorie. Można ją odczytać zarówno jako wznoszenie, jak i zstępowanie: wyłanianie się z ziemi i powrót do niej. Ta logika wzmocniona jest przez sam proces tworzenia – dzieło powstaje w piwnicy muzeum, a jego montaż jest aktem podniesienia, od dołu na powierzchnię, a następnie w górę. Malarstwo staje się tu rozmową z tym, co podziemne, mediując między ziemią, ciałem i światłem.

Uwagi dotyczące wstępu i biletów

Wstęp na wystawę jest bezpłatny. Ogólne zasady wstępu do muzeum mogą obowiązywać przy wejściu do innych jego części lub w określonych godzinach. Zaleca się sprawdzenie aktualnych informacji dotyczących zwiedzania na stronie internetowej muzeum oraz ewentualnych wymogów biletowych dotyczących samego budynku, chociaż wstęp na wystawę jest bezpłatny.

Kluczowe fakty o wystawie MINH LAN TRAN Rdzeń

Sprawdź status, harmonogram i lokalizację MINH LAN TRAN Rdzeń w Museum of Modern Art in Warsaw (Warszawa)

Miejsce
Museum of Modern Art in Warsaw
Aktualny status
Otwarte teraz
Harmonogram wystawy
Od 20 mar 2026
Artysta / Autorstwo
Na wystawie prezentowana jest monumentalna instalacja artystki Minh Lan Tran (ur. 1997, Hongkong), której kuratorką jest Natalia Sielewicz.
Więcej z Museum of Modern Art in Warsaw
Odkryj inne wystawy tej samej instytucji
Przejrzyj inne wystawy organizowane przez Museum of Modern Art in Warsaw w Warszawa, aby lepiej zaplanować swoją wizytę.
Akwarelowa ilustracja narożnika galerii z czterema oprawionymi obrazami przedstawiającymi sceny domowe i wiejskie krajobrazy w delikatnych fioletowych odcieniach.
Od 31 lip 2026

Patryk Różycki. Transformacja w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie

Cykl realistycznych obrazów badających pamięć i historię społeczno-gospodarczą.

Odkryj kolekcję obrazów olejnych Patryka Różyckiego dokumentujących historie osobiste i życie wiejskie. Twórczość artysty stanowi refleksję nad wykluczeniem społecznym oraz dynamiką relacji rodzinnych.

Patryk Różycki. Transformacja
Akwarelowa ilustracja ogrodu miejskiego z małą szklarnią, grządkami warzyw i zieleniny, drzewami oraz fioletową panoramą miasta na tle lawendowego nieba.
Od 30 sie 2026

Warsaw Under Construction 18: szczegóły wystawy Sovereign and Well-Fed

Badanie suwerenności żywnościowej i rolnictwa miejskiego we współczesnych miastach.

Ekspozycja przybliża rolę lokalnych sieci żywnościowych i wspólnotowych upraw w funkcjonowaniu ośrodków miejskich. Ukazuje praktyczne odpowiedzi na wyzwania zrównoważonego rozwoju dzięki wkładom urbanistów, artystów oraz spółdzielni.

Szczegóły wystawy
Fioletowy portret wykonany akwarelą i tuszem, przedstawiający splecione postacie i dłonie z rozproszonymi motywami obwodów drukowanych, przywołujący tożsamość ery cyfrowej z wystawy Adama Kozickiego „Wojna wszystkich przeciw wszystkim”.
Od 12 wrz 2026

Adam Kozicki: Wojna wszystkich przeciw wszystkim w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie

Współczesne malarstwo zgłębiające kulturę cyfrową, tożsamość społeczną i krajobraz nowoczesnego internetu.

Artysta Adam Kozicki prezentuje portrety i obrazy uchwycone w intensywnej, fragmentarycznej naturze cyfrowego życia. Jego prace wykorzystują olej i tusz, aby zbadać, jak przestrzenie wirtualne odzwierciedlają szerszą dynamikę społeczną oraz krajobrazy emocjonalne.

Wystawa Adama Kozickiego
Wystawa "Sposoby czarnego rozprzestrzeniania się po białej ziemi" w MoMA Warszawa
26 cze 2026 – 10 sty 2027

Wystawa "Sposoby czarnego rozprzestrzeniania się po białej ziemi" w MoMA Warszawa

Analiza polsko-afrykańskiej wymiany kulturalnej poprzez sztukę, politykę i etnografię.

Ta wystawa bada wielowarstwową historię relacji Polski z Afryką Subsaharyjską w okresie PRL. Odkryj różnorodne perspektywy na antykolonializm, kulturę wizualną i formowanie się afrykańskich diaspor poprzez różnorodne dzieła sztuki i materiały archiwalne.

Szczegóły wystawy
Poznaj wystawę: Jesteś w Sercu Zmiany. Surrealizm i Antyfaszyzm
26 cze 2026 – 10 sty 2027

Poznaj wystawę: Jesteś w Sercu Zmiany. Surrealizm i Antyfaszyzm

Odkryj sztukę i aktywizm w politycznym zaangażowaniu ruchu surrealistycznego.

Ta wystawa bada surrealizm jako zaangażowany politycznie ruch międzynarodowy, prezentując jego sprzeciw wobec faszyzmu i kolonializmu. Dowiedz się o jego światowej solidarności i wpływie na emancypację społeczną poprzez różne formy sztuki.

Zobacz szczegóły wystawy
Edward Dwurnik: Duma i wstyd – Polska sztuka z lat 70. i 80.
31 lip 2026 – 28 lut 2027

Edward Dwurnik: Duma i wstyd – Polska sztuka z lat 70. i 80.

Koncentruje się na seriach „Sportowcy” i „Robotnicy”, społecznej i emocjonalnej historii Polski.

Odkryj mocne obrazy Edwarda Dwurnika dokumentujące życie społeczne i transformację klasową w Polsce w latach 70. i 80. XX wieku. Wystawa bada przenikające się emocje dumy i wstydu kształtujące tożsamość w kluczowym okresie historycznym.

Szczegóły wystawy
Warszawa

Odkryj Aktualności: Znajdź Wystawy w Warszawskiej Scenie Kulturalnej

Poznaj różnorodne wystawy sztuki, historii i wydarzenia kulturalne w stolicy.

Bezproblemowo przeglądaj bogactwo fascynujących wystaw w całej Warszawie. Łatwo zlokalizuj swoją następną przygodę kulturalną, od głównych instalacji artystycznych po wnikliwe prezentacje historyczne. Znajdź nowe i inspirujące ekspozycje, które wzbogacą Twoją wizytę.