Wystawa prezentuje fotografie z Archiwów Telefóniki, dokumentujące rewolucję technologiczną firmy w Hiszpanii od połowy XX wieku. Podkreśla zarówno innowacje techniczne, jak i artystyczne przedstawienie zmian społecznych i modernizacji.
Wystawa „Una mirada a los archivos fotográficos de Telefónica” (Spojrzenie w archiwa fotograficzne Telefóniki) prezentowana jest w Traductores del Viento, Centrum Sztuki i Myśli w Bustarviejo, Madryt. Zawiera wybór fotografii z bogatych archiwów fotograficznych Telefóniki, a także dzieła z jej Historycznego Dziedzictwa Technologicznego. Prace dokumentują początek XX wieku, koncentrując się na rewolucji technologicznej związanej z telekomunikacją, takiej jak linie telefoniczne, publiczne budki telefoniczne i nowe obiekty firmy. Fotografowie tacy jak Alfonso, José Gaspar, Contreras y Vilaseca, Juan Mora Insa i Ramón Claret uwiecznili te innowacje, często z silnym wyczuciem artystycznym, odzwierciedlając fascynację nowymi nawykami społecznymi, zawodami i transformacjami krajobrazów wiejskich i miejskich.
Obrazy te są nie tylko świadectwem postępu technicznego związanego z telekomunikacją, ale także przekazują poczucie nowoczesności i postępu, które ukształtowały hiszpańską tożsamość. Oprócz fotografii, na wystawie znajdują się unikalne eksponaty, takie jak telefony z początku XX wieku i centrala telefoniczna, podkreślające zgromadzoną wiedzę i wysiłek ludzki, które doprowadziły do dnia dzisiejszego. Sama placówka, Traductores del Viento, to wyjątkowa przestrzeń poświęcona sztuce i myśli, położona w Sierra Norte w Madrycie, oferująca kontemplacyjne środowisko dla odwiedzających.
