Tymczasowa wystawa „Cama adentro”, której kuratorką jest Manuela Otero, skupia się na twórczości argentyńskiej artystki Eulogii Merle. Wystawa ma na celu ukazanie niewidzialnych kobiet, zwłaszcza migrantek pracujących jako opiekunki domowe, które mieszkają u swoich pracodawców. Umieszcza ich portrety w krytycznym dialogu z kolonialną historią Muzeum Ameryki.
„Cama adentro” to tymczasowa wystawa, której kuratorką jest Manuela Otero, a która skupia się na twórczości argentyńskiej artystki Eulogii Merle (ur. 1979). Wystawa ma na celu przełamanie milczenia wokół kobiet, które często pozostają niewidoczne w strukturach społecznych, zwłaszcza kobiet-migrantek pracujących jako personel domowy na pełny etat. Tekst podkreśla, w jaki sposób te relacje, podtrzymując codzienne życie i odtwarzając historyczne nierówności, są często niedoceniane. Sztuka Merle wyrasta z głębokiego osobistego doświadczenia: jej opiekunki z dzieciństwa, Juliany Díaz, znanej jako „Juja”, migrantki z regionu Chaco w Argentynie. Ta relacja była złożoną mieszanką uczuć, nierówności, zależności i troski. Po śmierci „Jui” Merle uznała siebie za spadkobierczynię tego dziedzictwa i znalazła w sztuce środek do spłacenia długu, wyrażenia wdzięczności i uzdrowienia. Prezentowane prace, w tym seria portretów „Jui”, interwencja _Abuela_ na Mercado de Usera oraz praca _Pombero_, ukazują artystkę, która używa biografii jako terytorium politycznego, bada sferę domową jako miejsce tarcia i konsekwentnie stara się nadać obecność systematycznie marginalizowanym.
Wystawa, prezentowana w Muzeum Ameryki w Madrycie, miejscu przesiąkniętym historią kolonialną, tworzy napięty dialog z instytucją. Portrety tych kobiet oddają spojrzenie, odzyskując przestrzeń i uznanie, które historycznie były im odmawiane. Wystawa stanowi wyzwanie dla współczesnego społeczeństwa, które ma tendencję do unikania konfrontacji z domesticznymi, afektywnymi i kolonialnymi skrzyżowaniami ucieleśnionymi przez te pracujące kobiety.