Publikacja towarzysząca wystawie „Juan Uslé: Ten statek na górze”, poświęconej czterdziestoletniej karierze uznanego na arenie międzynarodowej hiszpańskiego malarza Juana Uslé. Książka zawiera ponad sto reprodukcji dzieł i eseje zgłębiające złożoność jego sztuki.
Publikacja „Juan Uslé. Ese barco en la montaña” ukazuje się w związku z wystawą o tym samym tytule w Museo Reina Sofía, upamiętniającą czterdzieści lat pracy Juana Uslé, wybitnego hiszpańskiego malarza o międzynarodowej renomie. Ta monografia, prezentująca reprodukcje ponad stu dzieł, jest najbardziej kompleksową publikacją tego typu. Książka zawiera serię esejów zgłębiających złożoność twórczości Uslé. Ángel Calvo Ulloa, kurator wystawy, proponuje świeżą interpretację prac artysty, nawiązując do jego historii osobistej, takiej jak katastrofa statku Elorrio w 1960 roku (wspomnienie z dzieciństwa), przeprowadzka do Nowego Jorku w latach 80. oraz powtarzający się motyw wody przenikający jego obrazy, łącząc sen i pamięć. Filmowiec i teoretyk Érik Bullot analizuje wpływ kinowych urządzeń technicznych, takich jak celuloid, projekcja światła i płynność wizualna, na malarstwo artysty. Tymczasem filozofka Andrea Soto Calderón proponuje nowe podejście do abstrakcji malarskiej, analizując prace Uslé z perspektywy doświadczenia zmysłowego, pozycjonując jego malarstwo jako antytezę wizualnego przesycenia współczesnego świata. Katalog kończy się wyborem z niepublikowanej rozmowy, którą Uslé przeprowadził z krytykiem i poetą Kevinem Powerem w latach 2000–2003. Publikacja jest w języku angielskim.