Ta tymczasowa wystawa w Museo del Greco łączy historyczne dokumenty archiwalne dotyczące Doménico Theotokopulosa z jego arcydziełami. Oferuje zwiedzającym wyjątkową okazję do zobaczenia, jak dokumentacja archiwalna wpłynęła na dzieła malarza, prezentując dialog między zapisami papierowymi a ostatecznymi dziełami sztuki.
Wystawa „Sobre el papel” (Na papierze) w Museo del Greco, zbiegająca się z Międzynarodowym Dniem Archiwów, przedstawia przekonujące powiązanie między historycznymi dokumentami dotyczącymi Doménico Theotokopulosa a dziełami sztuki przechowywanymi w muzeum. Wystawa ta stanowi niezwykłą okazję dla zwiedzających, by zbadać, jak dokumentacja archiwalna bezpośrednio wpłynęła na twórczość malarza, tworząc dialog między ideą na papierze a ostatecznymi, rozpoznawalnymi dziełami.
Wystawa podzielona jest na dwie główne sekcje. Pierwsza sekcja podkreśla wkład wczesnych badaczy życia i twórczości El Greca, w szczególności Manuela Bartolomé Cossío i Francisco de Borja San Romána. Postacie te odegrały kluczową rolę w okresie odrodzenia artystycznego, umacniając pozycję El Greca jako kluczowej postaci i prekursora hiszpańskiej szkoły malarstwa.
Druga sekcja skupia się na dokumentacji dotyczącej malarza, pochodzącej z Archivo Histórico Provincial de Toledo i Archivo Histórico Nacional. Materiały te są zorganizowane tematycznie, aby objąć jego życie osobiste, twórczość artystyczną i trwałe dziedzictwo. Aspekty jego życia osobistego obejmują dokumenty dotyczące jego umów najmu oraz jego roli jako tłumacza w procesie inkwizycyjnym z 1582 roku. Przykłady jego twórczości i dziedzictwa reprezentuje dokument z 1629 roku odnoszący się do „Vista y plano de Toledo” oraz portrety braci Covarrubias, oba będące znaczącymi dziełami w kolekcji muzeum. Ponadto dokument podpisany przez Matíasa Moreno w 1892 roku, dotyczący „El entierro del señor de Orgaz”, odnosi się do historycznej podróży obrazu. Wystawa porusza również kwestię Luisa Tristán, kończąc krótkie badanie życia kreteńskiego artysty. Po raz pierwszy w Museo del Greco zwiedzający mogą doświadczyć wpływu El Greca nie tylko artystycznie, ale także poprzez dowody dokumentalne.